Giurisprudenza

Diritto amministrativo

Studenti europei: niente test di ammissione per chi è già iscritto in facoltà europee

Consiglio di Stato, Adunanza Plenaria, 28 gennaio 2015 n. 1


22 marzo 2015 - Dott. Savino Tatoli
Con la sentenza in epigrafe, il Supremo consesso della giustizia amministrativa ha posto la parola fine alla annosa questione concernente la possibilità per gli studenti iscritti alla Facoltà di Medicina e Chirurgia di una università straniera di ottenere il trasferimento nell’analoga facoltà di atenei italiani, senza l’obbligo di sottoporsi al test di ammissione previsto per iscriversi al primo anno del predetto corso di laurea.

La vicenda
Due studenti iscritti nell’anno accademico 2011/2012 al I anno di studi della Facoltà di Medicina dell’Università di Timisoara (Romania), presentavano alla Università degli Studi di Messina istanza di trasferimento con iscrizione al II anno del corso di laurea in Medicina e Chirurgia per l’anno accademico 2012/2013.
Con delibera del 12 settembre 2012, l’Università degli Studi di Messina riteneva dette domande non valutabili, con la motivazione che gli studenti, “provenendo da Università straniere, non hanno superato in Italia l’esame di ammissione al corso di laurea in Medicina e Chirurgia, requisito essenziale previsto dal Manifesto degli studi”.
Il Tar Sicilia – sezione distaccata di Catania, con sentenza n. 3037/2012, accoglieva il ricorso per violazione dell’art. 10-bis della L. n. 241/1990, non avendo l’Amministrazione comunicato tempestivamente agli istanti i motivi ostativi all'accoglimento delle domande, e disponeva che “né l’art. 4 della L. n. 264/99 né il bando prevedono disposizioni in ordine all’ipotesi del trasferimento di studenti universitari da un Ateneo straniero ad uno nazionale”.
Il Consiglio di Giustizia Amministrativa per la Regione Siciliana, adito in sede di appello avverso la sentenza del giudice di prime cure, in considerazione delle contrastanti pronunce giurisprudenziali che caratterizzavano la problematica cui la controversia ineriva, rimetteva il ricorso all’esame dell’Adunanza plenaria del Consiglio di Stato.

La decisione
Il Consiglio di Stato ha più volte ribadito che è legittima l'esclusione da un qualsiasi anno di corso degli studenti di università estere, che non superino la prova selettiva di primo accesso, eludendo con corsi di studio avviati all'estero la normativa nazionale e che secondo tale orientamento la disciplina recante la programmazione a livello nazionale degli "accessi" non farebbe distinzioni fra il primo anno di corso e gli anni successivi; di conseguenza, il rilascio di nulla osta al trasferimento da atenei stranieri e l’iscrizione agli anni di corso successivi al primo richiederebbero comunque il previo superamento della prova nazionale di ammissione prevista dall’art. 4 (ai fini, appunto, della “ammissione”), sia per l’immatricolazione al primo anno accademico, sia per l’iscrizione ad anni successivi in conseguenza del trasferimento.
Ad avviso del Collegio, però, tale orientamento giurisprudenziale deve essere sottoposto a rimeditazione sulla base delle attente osservazioni attinenti all’interpretazione logico-letterale della normativa di riferimento formulate dall’Ordinanza di rimessione.
Ed invero, dopo un’accurata analisi soprattutto sistematica dell’ art. 4 della l. 264/1999, può affermarsi che la locuzione “ammissione” si riferisce espressamente al solo “primo accoglimento dell’aspirante nel sistema universitario”, così come confermato dall’art. 6 del D.M. 22 ottobre 2004, n. 270 che, nell’indicare i requisiti di ammissione ai corsi di laurea, fa esclusivo riferimento al possesso del diploma di scuola secondaria superiore, quale titolo imprescindibile previsto per l’ingresso nel mondo universitario.
Donde una maggiore aderenza all’ordinamento comunitario che sancisce il principio della “libertà di circolazione e di soggiorno nel territorio degli Stati comunitari”, suscettibile di applicazione non irrilevante nel settore dell’istruzione tenuto conto delle competenze attribuite all’Unione per il sostegno e completamento dell’azione degli Stati membri in materia di istruzione e formazione professionale, nonché degli obiettivi dell’azione dell’Unione tesi a favorire la mobilità degli studenti, promuovendo tra l’altro il riconoscimento accademico dei diplomi e dei periodi di studio.
Purtuttavia, deve evidenziarsi che, con il precipuo intento antielusivo, l’autonomia regolamentare degli Atenei potrà condizionare, “nel rispetto imprescindibile della ripartizione di posti effettuata dal Ministero negli anni precedenti per ogni singola “coorte al quale lo studente trasferito dovrebbe essere aggregato”, il trasferimento alla previa valutazione e riconoscimento dei crediti formativi acquisiti all’estero.
Concludendo, l’Adunanza Plenaria, risolto il contrasto giurisprudenziale, ha confermato la censura del giudice di primo grado relativa alla violazione dell’art. 10-bis della l. 241/1990 che concede al privato la possibilità di esprimere le osservazioni o presentare i documenti da lui ritenuti idonei a indirizzare l’iter decisionale verso un esito favorevole alle proprie aspettative.
Allo stato, quindi, deve ritenersi consentito, seppur nei limiti sopra citati, il trasferimento degli studenti di Medicina iscritti nelle Università straniere presso gli Atenei italiani, senza l’obbligo di sostenere il relativo test di ammissione.