Giurisprudenza
Famiglia
Adulterio - Risarcimento - Danno morale - Sussistenza
Corte di Cassazione, Sez. I, 15 settembre 2011 n. 18853
I doveri che derivano ai coniugi dal matrimonio hanno natura giuridica e la loro violazione non trova necessariamente sanzione unicamente nelle misure tipiche previste dal diritto di famiglia, quale l'addebito della separazione, discendendo dalla natura giuridica degli obblighi su detti che la relativa violazione, ove cagioni la lesione di diritti costituzionalmente protetti, possa integrare gli estremi dell'illecito civile e dare luogo al risarcimento dei danni non patrimoniali ai sensi dell'art. 2059 c.c. senza che la mancanza di pronuncia di addebito in sede di separazione sia preclusiva dell'azione di risarcimento relativa a detti danni (in applicazione del suesposto principio, la Corte ha riconosciuto un risarcimento in favore della moglie che aveva dovuto subire le sofferenze per la relazione extraconiugale del marito, ampiamente pubblica e quindi particolarmente frustrante).
Con la pronuncia in analisi, estremamente interessante ed oggetto di notevoli commenti nel mondo giuridico, la Corte di Cassazione si chiede se l'adulterio come violazione della fedeltà coniugale trovi la sua sanzione solo nelle misure tipiche previste dal diritto di famiglia, come l'addebito della separazione o anche, ove cagioni la lesione di diritti costituzionalmente protetti, nel risarcimento dei danni non patrimoniali, ai sensi dell'art. 2059 c.c..
Orbene, il Supremo Collegio precisa che la separazione consensuale non preclude il diritto della moglie offesa dall'adulterio del marito e dalle sue concrete modalità di richiedere successivamente il risarcimento dei danni non patrimoniali.
Un rilevante elemento sui rapporti tra costume e diritto, è dato proprio dall'oggetto della decisione che ha aperto le porte al risarcimento del danno non patrimoniale: l'adulterio.
Il codice penale del 1930 puniva a querela, anche se diversamente, sia l'adulterio femminile (art. 559 c.p.) che quello maschile; dopo meno di quarant'anni la tutela penale dell'adulterio è del tutto cessata.
Purtuttavia l'adulterio ha conservato per pochi anni una sua rilevanza nel settore civile come ipotesi specifica di addebito della separazione (dal 1942 fino alla riforma del 1975).
E così, persa la sua rilevanza penale negli anni 1967-1968, scompare anche come specifica causa di separazione nell'attuale testo dell'art. 151 c.c..
Ora, per il diritto vivente (das lebende Rect) l'adulterio del marito, se idoneo a rendere intollerabile la prosecuzione della convivenza, legittima la donna a chiedere, come coniuge, la pronuncia di addebito, ma non esclude che possa chiedere, in alternativa e come persone di cui sono stati lesi valori costituzionalmente garantiti, il risarcimento del danno morale ai sensi dell'attuale interpretazione dell'art. 2059 c.c., costituzionalmente orientata.
Una così intensa evoluzione giurisprudenziale sembra una risposta alle preoccupazioni di Honoré de Balzac (La fisiologia del matrimonio 1841): le regole del matrimonio devono continuamente combattere contro un mostro che tutto divora: l'abitudine.