Giurisprudenza
Processo civile
Notifica dell'atto d'appello - Mancanza dell'avvertimento di cui all'art. 163, comma 3, n. 7 - Contrasto di legittimità
Corte di Cassazione, Sez. II, 23 dicembre 2011 n. 28676
Con la pronuncia in rassegna la Suprema Corte si pone il seguente quesito: deve ritenersi affetto da nullità l’atto di appello, notificato al procuratore dell’appellato, che sia privo dell’espresso avvertimento di cui all’art. 163, comma 3, n. 7 c.p.c.?
L’orientamento contrario
Al quesito fornisce risposta sostanzialmente negativa la II Sezione della Corte suprema con la sentenza n. 28676 del 23 dicembre 2011. I giudici di legittimità opinano, difatti, che, in tema di giudizio di appello, ove l’atto di impugnazione venga notificato, ai sensi dell’art. 330 c.p.c., al procuratore dell’appellato, un’interpretazione costi- tuzionalmente orientata della norma, alla luce del principio del giusto processo dalla durata ragionevole, impedisce di ritenere nullo l’atto introduttivo del gravame privo dell’avvertimento di cui all’art. 163, comma 3, n. 7, c.p.c. (cui rinvia l’art. 342 c.p.c.), relativo ai termini di costituzione ed alle decadenze conseguenti alla sua tardività (artt. 38 e 167 c.p.c.), posto che il soggetto che concretamente riceve la notificazione è in grado - per le cognizioni tecnico-giuridiche delle quali deve presumersi sia professionalmente dotato - di apprezzare adeguatamente il contenuto dell’atto, anche se in esso non siano stati trascritti elementi che, tuttavia, possano agevolmente desumersi dai richiami normativi ivi contenuti, come quello, seppur generico, all’art. 166 c.p.c..
L’orientamento favorevole
La pronunzia, saggiamente improntata ad una condivisibile adversio nullitatis qualora la nullità di un atto appaia, come nella specie, il precipitato di inutili e anacronistici formalismi (vero che il difensore all’oscuro delle più elementari nozioni in tema di decadenze e preclusioni in appello meriterebbe un invito a cambiar mestiere, piuttosto che non l’avviso di cui all’art. 342 c.p.c.) si pone in consapevole contrasto con Cass. n. 970 del 17 gennaio 2007 della III Sezione, ove si legge che, per effetto delle innovazioni introdotte dalla legge n. 353 del 1990, tra gli elementi che la citazione in appello deve contenere - in virtù del richiamo operato dall’art. 342, comma 1, c.p.c. - vi è anche l’avvertimento di cui all’art. 163, comma 3, n. 7, c.p.c. che la costituzione tardiva implica le conseguenti decadenze, le quali, pur potendo non consistere nelle situazioni previste per il giudizio di primo grado (in quanto non vi è luogo in appello per l’applicabilità dell’art. 167 c.p.c. hanno pur sempre riguardo a quelle proprie del giudizio di gravame (in particolare, con riferimento al diritto di proporre impugnazione incidentale e alla facoltà di riproporre le eccezioni disattese nonché le questioni non accolte o ritenute assorbite nel primo giudizio).
Ne consegue che, essendo la formalità in parola posta a garanzia della parte appellata, quando l’atto introduttivo del giudizio d’appello non contiene l’avvertimento che la costituzione tardiva implica le conseguenti decadenze di cui all’art. 163, comma 3, n. 7, c.p.c., il giudice, in mancanza di costituzione dell’appellato, ne dichiara la nullità e ne ordina la rinnovazione.