Giurisprudenza

Processo civile

Ragionevole durata del processo - Equa riparazione spetta a tutte le parti

Corte di Cassazione, Sez. VI, 9 gennaio 2012 n. 35

Con la pronuncia in esame la VI Sezione della Cassazione specifica che il diritto all'equa riparazione per violazione del termine di durata ragionevole del processo spetta a tutte le parti del processo stesso, indipendentemente dal fatto che esse siano risultate vittoriose o soccombenti.
E cosí, diversamente da quanto deciso dalla Corte d'appello, viene deciso che il diritto di cui all'art. 2 della legge n. 89 del 2001 spetta a tutte le parti del processo, anche a prescindere dalla consistenza economica ed importanza del giudizio.
Inoltre, in ordine al criterio per indennizzare la parte del danno non patrimoniale, ha ritenuto che potessero essere liquidate, in relazione ai singoli casi ed alle loro peculiarità, somme complessive d'importo notevolmente inferiore a quella di 1.000 Euro annui normalmente liquidate.